Pro Tools
FILMFESTIVALS | 24/7 world wide coverage
Welcome !
Enjoy the best of both worlds: Film & Festival News, exploring the best of the film festivals community.
Launched in 1995, relentlessly connecting films to festivals, documenting and promoting festivals worldwide.
Working on an upgrade soon.
For collaboration, editorial contributions, or publicity, please send us an email here.
|
Un mini-scripte d'ecran d'Anna Polibibina-Polansky
Des fanfares - la noce,
Des hivers silencieuses.
Chaque matin
Je vois vitement mon gardien...
On, nos vies desaccordees
Sont inconfortables a porter!
J'obtiet les prix pour mes peches et mes larmes.
De mes amoreux, je vois une armes.
De raconter la vie, c'est legre:
Les nuits, les matins, les phrases, les lettres.
Oh ma vie voyageuse!
De telle, je sais quelques choses.
De ver le nord, un mois:
La neige va parfois.
...
*** D'Anna Polibina-Polansky
- L'epoche d'opera -
Notre pais est tres belle e subtile,
Eternelle est le mois d'avril.
Les phrases d'habitude sont plus que gentile.
Les manieres, les gestes toujours se brillent.
Les gens de l'epoche e ses poetes.
Les soldats de la courage, des epaulettes.
Les corsaire con les coeurs du courage.
Les oiseaux derrieres les vitrages.
Du di...
D'Anna Polibina-Polansky
*** Le marrain des chagrins,
Il est un romancier.
Oh pecheurs des refrains,
Amateur de bleus ciels.
A la belle etoile,
Moi et toi, moi et toi.
Nous somme pres du menage,
Les epoux dans la cage.
Je suis cette Cendrillon,
Et apres, aux rayons.
Mon jardin petit d'Eden,
Et plein tout, des gitans.
Oh, Dieu a egare
Les cleves pour mes chagrins.
La nuit eclait tout,
L'aire est prete d'etre doux.
Les eaux troubles, mes enfants!
Tout le mieux est...
Ou etez vous?! Nous somme, poetes, redacteurs, publicistes, regisseurs du cinema, sont touts pour la liberte des nos collegues, professionelles, multilanguages, charismatiques. Nous interviendre, et les recontres sont prevues avec notre-memes aux festvaux. La liberte de travail de Bruno et Clarisse lui-memes est une condition est une obligation. Notre temps est siecle sont symbolyses pour notre voix et notre presense au cinema. Les sujets artificiels sont visibles d'ici, est Moscou...
Di Anna Polibina-Polansky ***
Una canzona sbagliata.
Ti ascolto, ti guardo. la nota e nata.
Il patrimonio storico
e pleno degli tesori e
fortunati coincidenzi.
io ho scritto. l'anima omnipotente
ha una scolta coraggiosa.
Que cosa,
un osservatore minuzioso?
Giuro che arrivo
un effetto inaspettato.
Scrivo mia cantata...
Piuttosto una lettera della moglie:
io adesso, oggi muoio...
Cosa cercavi, mio cuore?
Che abbiamo colto?
O la apparenza dei fiori!
Io voglio troppo molto.
Ri...
** In Mosca
Statue, mosaici, stucchi -
Gle libri, gle canzoni - fugge.
Tutto allestita presso,
Alla esto del paese.
Osiamo dire: "Un capolavoro!" -
Di marmi, di legni, d'ora.
La bellezza, un tesoro.
Sorprese noi - este capolavoro.
Ovunque si trovano
Castelli, torri, ponti, borghi - gle tesore!
Altestita presso - anno dopo anno.
La Metroplitana capitolina
Di Mosca, bella e fina.
Da subito uno progetto ambiziosi
Dell' Unione Sovetica,
Del omaggio - non teoretico,
...
Un popurri des noms et des theme. Anna Polibina-Polansky
1. Un dramaturg, une choregraphe -
Je jou, je monte les troupes. Falstaffe
Est mis en scene.
Je recoit, oui, une vingtaine
Des prix, pour mes genres et mes themes.
Je jou moi-meme.
Tam Tam, Sorcieres, Marsh et Amber.
Aux bords du lac, tres solitaires -
Nous sommes, aux bouts du monde.
La piste est belle, des ondes.
Dans les pas de mes peres,
Je traduis leurs vers.
Je suis un ecrivain,
Une fois de chaques deux semaine...
Strofe ritmicale di Anna Polibina-Polansky
*** Una assidua frequentatrice
Di teatri con gli cornice.
Vado volientieri.
Adesso, domani, ieri.
Del giardino dei ciliegi, io penso,
Delle tre sorelle. Doppio senso!
Ha voluto rendere mi, al teatro.
Oh, la scena per quadro!
Un giorno mi sonno imbatutto
In alcuni appunti di tutto.
Un involucro svuotato di senso...
Perche io vivo e penso?
Noiosa e languida, fatica a guardare,
Recitano come nella parte dei vento e solo
Que posso monta...
** Du persan et de l'arabe.
Con les traductions et sans l'onc... Les pensees frappent.
Un pays qui pourrait etre le Liban...
L'ecriture exigeante, les lettres vacantes.
Les chapitres d'Iliade, les chants...
A l'universe, j'errant.
L'auteur, le compositeur.
L'interprete influence
Par les etranges pensees.
Ma vie est mon roman,
Partiellement les vers.
A boire, c'est la mer.
La semba, la rumba congolaise...
Les lettres sans adresse.
La, au petit pay...
Sonno una nipote giusta di M.Antonioni. Di il vero. Ha detto gli filmi di A.Pozzi, T.Guerra, M.Antonioni (consente di io).Ieri siamo andati al festival degli cinema mii.La zavorra e uno argomento pure. Buon divertismento! Un sacerdote e mio cuore. Fissamente guardo: indovino la darsena degli speranzi. Ho rotto gli occhiali, ma posso vedere. Ed i miei bagagli, mii versi, sono a bordo. Mii cartoni no ponno uscire di mente. Leggo tutto che puo venire in mente... Anna Polibina-Polansky
**
Le pa...
Animated films for adults by Anna Polibina-Polansky (2017-19): (pretesa para Fantasporto - Montecarlo - Venice...):
"Pompous Anthems to the Abysmal Provision"
"The Stone Troden by Devoted Monks"
"Magri sonno mii sogni" (cartoni animati di Anna Polibina-Polansky)
...
Of early Soviet cinematographists, of the 30s-40-s, Dziga Vertov, Yakov Protazanov, Serguey Eizenshtein. My films are devoted to these protagonists, as documentary filmmakers. The scripts are in English. A Turkish cryticist got interested of those personalities at the angle of my genre. Also European mastership revealed interest to this epoch at cinema. By Anna Polibina-Polansky
...
*** By Anna Polibina-Polansky
*The fountain alongside its own shadow Is marked by Marble rooves and smalta doors. The gondoliers are searching for the ferry To stay about. The cafe "Hijab" Is droping notes to the bay. It's tuning up to the chuchvan of seas. Stars are blooming. It is what is reduced from sums of heavens. The tropic constellations are alert. 11.2019. Moscow
Thank you, respected colleagues, cryticists and connoisseurs, for having mentioned my poetic extract! Anna Po...
ORIENTALISM HAS PROVED TO BE ONE OF MY RECENT BASIC GENRES.
Esperimental cinema of Mediterranean knighthood, medieval subjects (miniatures, manuscripts, verses) and annual reports of knights' orders are now acclaimed to be my fresh themes.
Featurings and documentaries of restricted length (up to 30 minutes each), because of the versified and symbolically-publicistic forms, prove to be a new layer at my genre vision. I spread my feature research onto the countries up to the Far East and Sou...
This film "There In My Distant Land" was primarily demonstrated to the audience back in 2013 on Malta and gathered a hospitable international audience of viewers. It served an allegoric foreword to a series of my following Orientalistic films.
Respected viewers and genre worshippers!
You may have heard of that now I practice predominantly Oriental themes, from the Knighthood of the Middle Sea and from the Arabian Tribes of Maghreb (bedoines, for instances, an...
Over 35 of oriental-based and occidental-oriented films by Anna Polibina-Polansky are now completely ready and wait for their viewers. Films last each from 10 up to 30 minutes, their scripts are poetic and feturing. The theme (subject, genre) greatly vary, from the Middle East to Japan, from Mediterrenean Europe up to the Far East. The Middle East countries have been visited by the author. The Far East culture is quite familiar for the dynasty of the author. This series of the lyric films is bas...
|
About Anna Polibina-Polansky
|