Les prix sont remis à Nantes, Festival des 3 continents
Festival des 3 Continents
22 au 29 novembre 2005 - Nantes
FICTION
Le jury international fiction du 27e Festival des 3 Continents composé de :
Gela Babluani - réalisateur géorgien ;
Joao Botelho - réalisateur portugais ;
Ben Hackworth - réalisateur australien ;
Stéphane Lerouge - producteur de musique français.
Ira Sachs - réalisateur américain.
a attribué les prix suivants :
Montgolfière d'or : "Melegin düsüsü" (La chute de l'ange) de Semih Kaplanoglu / Turquie
Montgolfière d'argent ex-aequo : "A Perfect Day" (Un jour parfait) de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige / Liban et "Sayonara Midori-chan" (Au revoir Midori) de Tomoyuki Furuyama / Japon
Prix de la mise en scène en hommage à Jacques Demy, parrainé par la Ville de Nantes : "Tian bian yi duo yun" (La saveur de la pastèque) de Tsai Ming-liang / Taïwan
Prix spécial du jury, parrainé par Ciné Cinéma : "Chemman chaalai" (La route de gravier) de Deepak Menon Kumaran / Malaisie
Prix d'interprétation féminine : Mari Hoshino pour son rôle dans "Sayonara Midori-chan" (Au revoir Midori) de Tomoyuki Furuyama / Japon
Prix d'interprétation masculine : Ziad Saad pour son rôle dans "A Perfect Day" (Un jour parfait) de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige / Liban
Une mention spéciale est faite à Lee Kang-sheng pour son rôle dans "Tian bian yi duo yun" (La saveur de la pastèque) de Tsaï Ming-liang / Taïwan
Les prix d'interprétation sont parrainés par Nouvelles Frontières.
Prix de la création sonore et de la musique originale, parrainé par la Sacem : "A Perfect Day" (Un jour parfait) de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige / Liban
Une mention spéciale est faite au film de Nacer Khemir "Bab'Aziz" (Le prince qui contemplait son âme) / Tunisie
DOCUMENTAIRE
Le jury documentaire composé de :
Catherine Bizern, productrice, France.
Claire Simon, réalisatrice, France.
Sophie Bensadoun, réalisatrice, France. a attribué les prix suivants :
Montgolfière d'or documentaire, parrainée par le Département de Loire-Atlantique : "The Cheese and the Worms" (Le fromage et les vers) de Kato Haruyo / japon.
Une mention spéciale est faite au film de Pedro Gonzales-Rubio et Carlos Armella "Toro negro" / Mexique.
PRIX DU PUBLIC
Les prix du public fiction et documentaire, organisés et parrainés par l'hebdomadaire culturel Pil' et par Fip Nantes ont été attribués à :
Fiction : "Play" de Alicia Scherson / Chili.
Documentaire : "Toro negro" de Pedro Gonzales-Rubio et Carlos Armella / Mexique;
une mention spéciale est faite au film de Sara Rastegar "Bâ doust" (L'ami) / Iran.
Le prix du jeune public, parrainé par les Espaces Culturels Leclerc Atlantis et Paridis, Titra Film et Ouest-France est attribué à "Ai li si de jin zi" (Réflexion) de Yao Hung-i / Taïwan.