By Joseph Brodsky The End of a Gorgeous Epoch The English Poetic Translation, by Anna Polibina-Polansky   As the poetry still demands all to get verbalized, I'm a sullen embassador bald, and I...

By Gregory Margovsky The English Poetic Translation by Anna Polibina-Polansky The Lark * * * It doesn't matter so to whom the recognition will be granted. I will accept the chalice,...

By Maria Petrovych The English Poetic Translation by Anna Polibina-Polansky * * * * * * * Oh rhymes, oh the rhythmics, ou come up - wherefrom? The buzzing of bumble-bees cannot be wrong. I...

By Anna Polibina-Polansky *** Kayits - horef. Shakran - haim... Tsibur, anashim! Ani seret-tsalam, tsayar... teva - sheerit ha-omanut. Letsaari, enoshut, Sehel', haskala Ve tarbut -...

Joseph A. Brodsky The English Poetic Translation, by Anna Polibina-Polansky Voice Without Music (Part 1)   When you recall in distant lands Of me - this phrase will be up fancied. It is no...

By Joseph Brodsky The English Poetic Translation, by Anna Polibina-Polansky *** Don't get out of the room; with little things, do tackle. Why on earth is 'Kent' if you smoke some cheap...

Joseph A. Brodsky The English Poetic Translations, by Anna Polibina-Polansky   *** At the 'Continental' Hotel Invincible is MondriAn, the artist. In windows, cubes do celebrate themselves. The...

An extract out of my film-essay "The Vague Harbor of the Redemption" (30 min., 2010, of Brodsky; director-essayist Anna Polibina-Polansky) is of special meaning to me. While starring out-of-screen, I...

facebook.com/anna.polibina Publication of the 21st for March, 2020 My Russian film of Dovlatov was primarily noticed at my dialogues with Igor Smirnov-Okhtin (Munchen) and with Asya Pekurovskaya...

By Boris Levin, a Talented Mental Patient The English Rendition, by Anna Polibina-Polansky The Crisis of the Genre ***   Oh the crisis of the themes, Of the genres and of the matters. We...