Gabe Polsky's Red Army is a winning addition to the scorecard of sports-themed films -- like Moneyball and Foxcatcher -- for people who don't give a whit about sports. With dramatic flair and...