Everything’s relative. That’s how a humongous affair such as the NAB Show New York can come off like an intimate dinner party. It’s practically a pop-up compared with the National Association of...