“Oh God, how they'll love me when I'm dead,” lamented Orson Welles to Peter Bogdanovich mere weeks before he died in October 1985. At the time, to many in the film world, Welles had long since become...