Lambert & Stamp, about the two enterprising Brits who managed The Who, may sound like just another music biz recap of "My Generation." But it's considerably more than that. The debut documentary...