Pascal Bonitzer's <i>Minor Injuries </i>
Orchestra man Pascal Bonitzer both writes and directs his own films with a
great relish for elegant and pungent dialogues. His third film, Minor Injuries
screened in the official competition of the Berlinale It is a surreal comedy
of manners set in the alpine forests, with an elite cast led by Kristin Scott-Thomas
and Daniel Auteuil. Director Bonitzer shares with us his knowledge of literature
and film in this exclusive interview.
Could you describe the writing process for such a film as Minor Injuries?
Coming to terms with my scripts is usually a tough and long process for me.
This time round, I was intent on writing a coherent story, structured around
something like a crime. But that just didn't gel. Consequently, finding the
core elements of the story took me quite a while, until I actually transposed
elements from a previously unfinished script into the new one. This allowed
me to create two more characters and write what became the opening sequence
of the film, between Emmanuelle Devos and Ludivine Sagnier. Then, after that,
I felt I could write the kind of story that I like, where the story seems to
be flowing through chance encounters while retaining a certain dramatic consistency.
Do you see Minor Injuries as a cross between several genres, even
the fantastic genre?
I do like genre movies. Minor Injuries stands at the crossroads between
three genres: comedy, thriller and even fantasy. The scene where Daniel Auteuil
walks through the misty woods, in a dreamlike atmosphere, harks back to the
bridge scene in Murnau's Nosferatu.
Chance encounters are a staple topic of your scripts...
I like to intertwine stories with characters that are losing control over their
lives. My main concern as a scriptwriter is then to give each story its own
private ending. On the one hand, I like wandering characters, erratic plots,
but on the other hand, I need to feel that each moment, every scene, is dramatically
enhanced, not empty. I need to keep the plot progressing in interesting ways
even if the story doesn't seem to follow any logic.
Did you have the ending of the film in mind from the outset?
No, the ending of the film was hard to find. I didn't want a closed ending.
I never thought the film would end with Bruno's death, even if it seemed like
a logical ending to his trajectory. Several friends of mine liked that ending,
but I thought it was somewhat too bleak. Eventually, I chose to end the film
in pure symmetrical poetry. The film opens with a lady putting on lipstick and
ends with a similar scene. And I thought the idea of Kristin Scott-Thomas putting
on lipstick after her husband's funeral, in an empty graveyard, was very appealing.
How did you determine the casting of the film?
For the role of Bruno, I initially considered many younger actors, like Matthieu
Demy. Because I thought it would be impossible to get Daniel Auteuil. I already
had him in mind for the main role of Encore. He's a great actor, he can
play anything in a kind of restrained, modest way, but he has also that tremendous
energy underneath. He's comfortable playing both comic and tragic roles. He
was the ideal actor for me. When I sent him the script, I wrote a short note
describing the character as: "Bruno, a young, ageless man." He told
me that he liked this note very much! (Smiles)
Do you like to twist the plots of your films through the actions of the
female characters?
I think women are often much more surprising than men. They can often catch
you off guard. So when I am writing female character parts, I always try to
make them sharp-tongued, funny, even ominous like Beatrice in the film. I like
to play with the expectations of the audience and take the opposite direction
whenever I can.
Beatrice, the name of the character played by Kristin Scott-Thomas, seems to
be an explicit reference to the Beatrice of Dante's "Divine Comedy"...
This name is indeed heavily connoted. I tried to stick to the first three verses
of Dante's "Divine Comedy", where the main character goes off the
track into a dark forest. But in my film, he ends up meeting a life-changing
woman.
Hitchcock is another shadow hovering over the film...
For the kiss scene between Daniel Auteuil and Kristin Scott-Thomas, an overwhelming
reference was indeed Vertigo and the cliff-side kiss between James Stewart
and Kim Novak. Besides, Kristin Scott-Thomas wears a blond wig that gives her
a distinct Hitchcockian heroine type. The wig was Kristin's idea, by the way.
Did you know Kristin Scott-Thomas before making the film?
I didn't know Kristin very well. But I had already filmed her - though quite
unintentionally. When I was filming Rien sur Robert, near the Petit Luxembourg,
she happened to drive through the shot, waving her hand at me. Though I didn't
keep the take, it seemed to me like a sign of destiny. After that, I saw her
in Lucian Pintilie's Unforgettable Summer, where she gave quite a breath-taking
performance. So when my producers started mentioning her name for the role of
Beatrice, I indeed didn't say no, even though the character wasn't meant to
be a foreigner initially. And although I thought she wouldn't take the role,
she was first to accept, even before Daniel Auteuil.
Did you set out to poke fun at communism with this film?
No, I didn't mean to mock communism. But I do like to ironize about certain
topics. Although the word "communism" was once frightening, it has
now become a kind of laughing stock. So that's how I addressed the word in the
film. Because it's just a word. Although the character is meant to be a communist,
it's never more than a word which never defines his actions. But I did have
reservations about using the word with merely comic connotations. I felt I had
to provide more than just comic relief. That's why the story is set in a vague
electoral environment.
Yannis Polinacci & Robin Gatto