Le Festival International du Film de Donostia–San Sebastián, le Festival International du Film d’Amiens et le Festival International de Films de Fribourg ont lancé en septembre 2005 Cinéma en Mouvement, un nouveau rendez-vous professionnel annuel pour les cinéastes du Maghreb et des pays africains de langue portugaise.
Cinéma en Mouvement 3 aura lieu à San Sebastián le lundi 24 septembre 2007, et présentera deux nouveautés importantes :
• Le programme sera composé exclusivement de longs métrages en fin de tournage ou en phase de post-production.
• Cinéma en Mouvement sera ouvert à des nouvelles cinématographies : désormais des réalisateurs d’Egypte, Jordanie, Liban, Palestine et Syrie pourront présenter leurs candidatures au même titre que ceux d’Algérie, Maroc, Tunisie et les pays africains lusophones.
Avec Cinéma en Mouvement, nous continuons d’explorer de nouvelles voies permettant de faire aboutir des films non encore terminés et de servir de pont efficace entre professionnels, entreprises et institutions de ces pays d’Afrique, Moyen Orient, Europe et Amérique latine.
Les réalisateurs et/ou producteurs des films sélectionnés auront la possibilité de défendre leurs films auprès des professionnels de tous les secteurs, inscrits au Sales Office de San Sebastian.
Cinéma en Mouvement propose :
• un espace spécifique aux professionnels de ces pays dans le cadre du Festival de San Sebastian et de son Sales Office, pour mieux mettre en lumière leurs activités ;
• une dimension européenne de ce rendez-vous par une étroite collaboration avec les festivals d'Amiens (France) et Fribourg (Suisse), ainsi que le partenariat avec des institutions espagnoles, françaises, suisses et portugaises ;
• une opportunité pour les films en fin de tournage et en post-production d’aller de l'avant jusqu'au public en combinant projections exclusivement réservées aux professionnels et aides matérielles accordées par les industries techniques ;
• des nouvelles perspectives de diffusion et contacts entre l’Afrique et l’Amérique latine en partenariat avec le Festival de Cinéma Africain de Tarifa.
Plusieurs aides concrètes sont prévues dans le cadre de Cinéma en Mouvement 3:
• Un des films proposés recevra du CNC français la somme de 15.000 euros destinée à sa post-production en Europe. Des prestations de mixage à hauteur de 15.000 euros seront offertes par l’auditorium de mixage Mactari à Paris. Titra Film offrira le sous-titrage français et Mikros Image une prestation en post-production à définir en fonction des besoins concrets du film choisi. Le Festival d’Amiens, enfin, offrira une copie 35mm.
• Un des films proposés recevra le Prix de Swiss Effects et Kodak Suisse consistant en un kinescopage (transfert du support numérique à une copie 35 mm, dont la valeur approximative est de 30.000 euros). Titra Film offrira le sous-titrage français. Le Festival de Fribourg, quant à lui, offrira une copie 35mm du film.
• Le Centre Cinématographique Marocain proposera une prestation en post-production à définir en fonction des besoins concrets du film choisi.
• Les cinéastes invités à présenter leurs films à Cinéma en Mouvement auront la possibilité de faire partie ensuite de deux tournées annuelles, l’une en Amérique latine, organisée par les festivals de San Sebastian et Tarifa, et l’autre dans le réseau international de l’Institut Cervantes.