Un Certain Regard: I wish I knew de Jia Zhangke
Synopsis:
En observant de près, les changements historiques de la chine à travers mes films depuis plus d’une décennie, mon intérêt pour l’histoire s’est accru. Il m’est apparu que la plupart des problèmes de la Chine contemporaine ont un ancrage profond dans son histoire.En Chine continentale tout comme à Taïwan, la vraie nature des événements survenus dans la Chine moderne ont été cachés, dissimulés par le pouvoir. Comme un orphelinangoissé à l’idée de découvrir ses origines, j’ai ressenti l’urgence de savoir ce qui se cachait derrière les récits familiers de l’histoire officielle. Comment les individus ont-ils réellement vécu ces événements récents ?Je me suis donc rendu avec ma caméra à Shanghai afin de retrouver la trace des habitants qui ont quitté la ville pour Taïwan ou Hong Kong. La plupart des destins despersonnages qui ont construit la Chine moderne sont liés à Shanghai. Les événements qui ont bouleversé la ville ont eu un retentissement national et ont marquédouloureusement et profondément la vie des habitants qui sont partis.J’espère que I Wish I Knew dépassera les querelles politiques (qu’il s’agisse du Parti Communiste Chinois ou du KMT, le Parti Nationaliste Taïwanais) afin de toucher au coeur des souffrances du peuple chinois.L’histoire de Shanghai est émaillée d’un lexique de termes historiques compliqués : de «colonie» au XIXème siècle à «Révolution» au XXème ; de la «libération» de 1949 à la «révolution culturelle» de 1966 puis à la «réforme» de 1978 et «l’ouverture» de Pudong en 1990.Ce qui m’intéresse principalement, ce sont les significations cachées derrière ces termes abstraits au travers des individus qui ont été les victimes des diverses politiques et les détails oubliés de leurs vies.Alors que j’étais assis face aux protagonistes de mon film et que je les entendais raconter si calmement un passé tellement effrayant, j’ai réalisé que ma caméra capturait ce «rêve de liberté» qui brillait encore dans le fond de leurs yeux.Et cela m’a ému jusqu’aux larmes.
Extrait:
