This year's Turks and Caicos Fest jury recognized winners both Latin cinema and Bollywood