Le cahier d’Hana Makhmalbaf (Afghanistan-Iran) en ouverture du 14ème Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul (29 janvier – 5 février 2008)

Le cahier d’Hana Makhmalbaf sera présenté en avant première pour ouvrir la 14ème édition du Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul (Haute-Saône, Franche-Comté) mardi 29 janvier à 20h30 au Théâtre Edwige Feuillère. Une reprise aura lieu mercredi 30 janvier à 18h au cinéma Majestic – Espace des Lumières.
Le cahier est le premier long métrage de fiction de cette jeune réalisatrice iranienne prometteuse qu’est Hana Makhmalbaf. Elle est issue d’une famille de cinéastes talentueux puisqu’elle est la fille de Moshen Makhmalbaf, la jeune sœur de Samira et la belle fille de Marzieh Meshkini.
Le cahier se déroule sous les anciennes statues géantes des Bouddhas de Bâmiyân en Afghanistan détruites par les Talibans. Des milliers de familles tentent de survivre dans des grottes. Baktay, une petite fille de six ans se met en tête d’aller à l’école, quitte à braver tous les dangers….
75 films dont 38 inédits parmi lesquels 17 en compétition :
Le Président du Jury international est le réalisateur japonais Masahiro Kobayashi, Léopard d’or à Locarno en 2007 (Pressentiment d’amour), les autres membres sont la réalisatrice et actrice iranienne Niki Karimi (Quelques jours plus tard), la réalisatrice libanaise Jocelyne Saab ( Une vie suspendue ) et le réalisateur tadjik, Safarbek Soliev ( Waiting Calendar ) ; jury paritaire réalisatrices/réalisateurs respectant l’équilibre des talents de toute l’Asie, du Proche à l’Extrême-Orient. Ils remettront le Cyclo d’or et le grand prix du Jury.

Compétition longs métrages de fiction :
Chine : Les moissons pourpres de Cai Shangjun - Première française
Chine : Le vieux barbier de Hasi Chaolu - Première française
Inde : Frozen de Shivajee Chandrabhushan - Première française
Iran : Those three de Naghi Nemati - Première française
Israël : Trois mères de Dina Zvi-Riklis - Inédit
Kazakhstan : Le martinet d’Abai Kulbai - Première française
Kirghiztan : Boz Salkyyn d’Ernest Abdyjaparov - Première française
Malaisie : Waiting for love de James Lee - Première européenne
Philippines : Philippine science d’Auraeus Solito - Première européenne

Compétition films Documentaires :
Afghanistan : Mon Kaboul de Whahid Nazir - Inédit
Bangladesh-France : Le téléphone portable de Halima de Olga Prud’homme
Chine-France : Enfants bananes de Cheng Xiao-xing
Corée : Portrait de ma famille de Kim Young-jo – Inédit
France : Une lettre au père de Morgan Richard - Première mondiale
Japon : Le cri du cœur de Shinji Takahashi - Première internationale
Syrie : Six histoires ordinaires de Meyar Al Roumi - Première européenne
Tibet : Lhacham, une nonne tibétaine de Dorje Tsering Chenaktsang – Première française

Journée professionnelle sur le cinéma chinois dimanche 3 février 2008,
salle Georges Revillot – Cinéma Majestic – Espace des Lumières :
Avec Stanley Kwan, producteur et réalisateur de Hong-Kong, à qui le festival rend hommage et remet un Cyclo d’Or d’honneur pour l’ensemble de sa carrière ; Cai Shangjun, scénariste et réalisateur chinois, prix FIPRESCI Pusan 2007 ; Hasi Chaolu, monteur et réalisateur chinois ; Cheng Xiao-xing, réalisateur chinois ; Teresa Kwong Pui See, productrice de Hong-Kong et présidente du Jury NETPAC (Network for the promotion of Asian Cinema) ; Damien Paccellieri, rédacteur en chef de ChinaCinéma ; Marie Bizais, enseignante de chinois à l’INALCO et traductrice de films chinois.
Renseignements :
Festival International des Cinémas d'Asie 25 rue du docteur Doillon 70 000 VESOUL - France
Tel : +33 (0)3 84 76 55 82 - Fax : +33 (0)3 84 96 01 43 courriel : festival.vesoul@wanadoo.fr - site
Contact presse : Jean-Marc Thérouanne : 06 84 84 87 46
Programmation détaillée sur le site int